Category: zen

  • Truth is perfect

    Truth is perfect and complete in itself.
    It is not something newly discovered;
    It has always existed.
    Truth is not far away.
    It is nearer than near.
    There is no need to attain it,
    Since not one of your steps leads away from it.

    – Dogen

  • a simple hut

    Deep in the mountains,
    on an isolated peak,
    I live on my own in a stand of pines.

    In a simple hut,
    I sit meditating without concerns,
    silent and alone, dwelling peacefully, lighthearted.

    Once you’ve awakened,
    it’s done:
    no effort needed.

    – Yung-chia (d.713)

  • old mirror

    Traceless, no more need to hide.
    Now the old mirror reflects everything,
    Autumn light moistened by faint mist.

    – Suian (Southern Sung Dynasty)

  • before the first step

    Before the first step is taken the goal is reached.
    Before the tongue is moved the speech is finished.
    More than brilliant intuition is needed,
    to find the origin of the right road.

    – Mu-mon 1228

  • fragrance of virtue

    The perfume of sandalwood,
    rosebay or jasmine
    cannot travel against the wind.
    But the fragrance of virtue
    travels even against the wind,
    as far as the ends of the world.

    – Buddha

  • deadly dragon

    Meditating quietly I rout the deadly dragon.

    – Wang Wei (699-761)

  • swimming carp

    Two masters were walking by a pool in which carp were swimming.
    One master said “Look at those carp. How happy they are swimming in the pool.”
    The other master said “How can you presume to know whether the carp are happy or not?”
    The first master replied “How can you presume to know I don’t know how the carp feel”

  • any season is a good season

    In spring, hundreds of flowers;
    In autumn, a harvest moon;
    In summer, a refreshing breeze;
    In winter, snow will accompany you.
    If useless things do not hang in your mind,
    any season is a good season for you.

    – Mu-mon 1228

  • morning glory

    The morning glory blooms but an hour.
    Yet it differs not in heart from a giant pine,
    That lives for a thousand years.

    – Matsunaga Teitiku

  • Do not deny not by denying

    Do not deny not by denying.

    – zen saying

    “It has been told that Nature abhors a vacuum.
    I disagree.
    Nature doesn’t mind a vacuum.
    It is man that continually insists on filling them.”